Aujourd'hui, le soleil a pointé le bout de son nez, l'air s'est adoucit, ça sentait presque le printemps. À l'école, certains enfants parlaient même de venir sans manteau demain.

Today was sunny and warmer. There was almost a spring perfume in the air. At school, some kids wanted to ask their parents to live their coat at home tomorrow.

images issues de ce livre de tricot letton

Un dessin dont je ne vois pas la fin

.......

Quelle idée!

Pour soutenir un amie qui désirait depuis longtemps se faire un pull à motif, j'ai proposé d'en faire un aussi. Elle l'a fini depuis belle lurette et moi... pas. Bon, j'espère le porter d'ici la fin de l'année. Malgré tout, ça m'a beaucoup amusée de créer ce motif. C'est plus chouette que de suivre un patron tout fait.

The never ending drawing.

I decided to make this jumper along with a friend of mine. She finished hers (with a mountain and trees) and I still don't. Well, I hope I can wear it before new year. By the way, I thought it is funnier to draw your own pattern than makes one from a book.